English to German Law/Patents Law: Contract(s) Patentanwalt

Ich habe hier Profile von Patentanwälten (patent attorney) und patent agents, die ich leider im WB auch nur als Patentanwälte finde, das aber hier nicht sein kann, da sie ja in Abgrenzung zu den attorneys stehen.

Hier ein exemplarisches Profil eines Agents:

xy received his MBA and BS in Mechanical Engineering from The University of Akron. xy has a background in the design of mechanical, electro-mechanical and aerodynamic components, and has managed quality and manufacturing processes. xy's years of experience prepared him for patent research, analysis, and trademark clearances.

TIA