This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
"hyperfundiert"
EI (Liechtenstein abbreviation)
Oct 15, 2012 07:11
11 yrs ago
German term

Lö (abbrevation, Liechtenstein)

German to English Law/Patents Law (general)
This appears as a column heading in a table ("All Information"), itself within an official confirmation of details of a Liechtenstein-based foundation

From left to right the columns are headed Ei/Lö/Name/Ref/Sitz
Change log

Oct 15, 2012 07:21: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Law: Contract(s)" to "Law (general)" , "Field (write-in)" from "Other" to "(none)"

Discussion

Camilla Seifert Oct 15, 2012:
This means "löschen" - I have used this too in the past for LI commercial register entries. The Ei is an Eintrag, then there is the Löschen. I used "Entry" and "Deletion (abbrevated this to Del.)
Paul Skidmore Oct 15, 2012:
Ei/Lö As a guess, Ei and Lö are Eintragung and Löschung
i.e. entry and removal from the register.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search