Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
proces de impietate
English translation:
case of impiety
Added to glossary by
adinag
Sep 4, 2012 07:46
11 yrs ago
Romanian term
proces de impietate
Romanian to English
Art/Literary
Law (general)
istorie
Relatarea în limba latină a celebrului proces de impietate intentat lui X, supraintendentul unitarienilor clujeni de la sfârşitul veacului al XVI-lea, a fost redactată de un martor ocular şi participant activ avizat, în persoana misionarului iezuit X (X), concionator la Cluj şi educator al lui X, fiul principelui X.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | case of impiety |
Cristina Crişan
|
Proposed translations
+3
29 mins
Cristina Crişan
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Games, Software, Websites, Apps
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
80
Selected
case of impiety
Case of impiety brought against...
Sau lawsuit for/over impiety.
Socrates was put to death for impiety (against ancient Greek gods); Anaxagoras was prosecuted for impiety and went into exile. Aristotle was also charged with impiety after the death of Alexander the Great. According to the Vita Aristotelis Marciana, a much mutilated single manuscript in the Biblioteca Nazionale di San Marco in Venice, written about 1300, Aristotle left the city, saying, "I will not allow the Athenians to sin twice against philosophy"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-09-04 08:46:20 GMT)
--------------------------------------------------
Altă variantă: trial for impiety.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...