Italian to English Bus/Financial Business/Commerce (general) Risk management

About the transactions a company may undertake, pls see below thanks

Essa potra' altresi compiere, in via non prevalente, quelle operazioni mobiliari, immobiliari, commerciali, industriali e finanziarie strumentali per il conseguimento dell'oggetto sociale, ivi compresa l'assunzione diretta o indiretta di partecipazioni o interessenze in societa', consorzi od enti italiani od esteri, aventi oggetto analogo o connesso al proprio e la prestazione di garanzie personali e reali per debiti di terzi, escluso in ogni caso lo svolgimento di attivita' finanziarie e di assunzione di partecipazioni nei confronti del pubblico.