Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Camioneta (Colombia)
English translation:
van / pick-up truck
Added to glossary by
Aussaffer
Apr 18, 2012 08:21
12 yrs ago
20 viewers *
Spanish term
Camioneta (Colombia)
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
Licencia de conducción (Colombia)
Unable to find the specifications of a "camioneta" according to the Colombian Ministry of Transport.
Many thanks / Muchas gracias
Many thanks / Muchas gracias
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | van / pick-up truck |
Lisa McCarthy
|
Proposed translations
+5
22 mins
Lisa McCarthy
Spain
Spain
Native in English
Spain
Especialista de marketing
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Catalan to English
Related KudoZ points
:
178
Selected
van / pick-up truck
Harraps dictionary:
camioneta nf van; (con la parte de atrás abierta) pick-up (truck)
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2012-04-18 08:49:23 GMT)
--------------------------------------------------
Looking at images for 'camioneta' in Google and it seems more likely to be a pick-up truck.
Getting To and Away - Uribia transportation guide - Uribia, Colombia ...
www.vivatravelguides.com/south.../colombia/.../getting-to-a...
... Transportation Guide. VIVA's guide to buses, taxis and public transport in Uribia, Colombia. ... To Maicao: **Pick-up truck (camioneta)**—6-8:30 a.m.; 1 hr, $2.65.
Iron Man Plastic Man
www.transamazon.de/links/ivan/ironman.htmlCached
... or five, whether you have a bicycle or a **camioneta” (pick-up truck)** he said. ... and once roamed a continuous area of temperate grasslands from Colombia to ...
camioneta nf van; (con la parte de atrás abierta) pick-up (truck)
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2012-04-18 08:49:23 GMT)
--------------------------------------------------
Looking at images for 'camioneta' in Google and it seems more likely to be a pick-up truck.
Getting To and Away - Uribia transportation guide - Uribia, Colombia ...
www.vivatravelguides.com/south.../colombia/.../getting-to-a...
... Transportation Guide. VIVA's guide to buses, taxis and public transport in Uribia, Colombia. ... To Maicao: **Pick-up truck (camioneta)**—6-8:30 a.m.; 1 hr, $2.65.
Iron Man Plastic Man
www.transamazon.de/links/ivan/ironman.htmlCached
... or five, whether you have a bicycle or a **camioneta” (pick-up truck)** he said. ... and once roamed a continuous area of temperate grasslands from Colombia to ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...