Jun 29, 2011 06:31
12 yrs ago
English term
India
Tamil Technical Translation Topper
Native in: Tamil
Works in: English to Tamil, Tamil to English
pegged to
English to Tamil
Bus/Financial
Finance (general)
Korean currency was pegged to the U.S. dollar, then at 125 won per dollar, so the official value of the
investment was $576.
investment was $576.
Proposed translations
(Tamil)
| 5 | சம்பந்தப் படுத்தப்பட்டது |
Srinivasan Sabharatnam
|
| 5 | நிலைப்படுத்தப்பட்டது /நிலைப்படுத்து |
Nandha Suresh
|
| 3 | நிலைநிறுத்தப்பட்டது /நிலைகொள்ளச் செய்யப்பட்டது |
mohanv
|
Proposed translations
5 hrs
Srinivasan Sabharatnam
United States
United States
Native in Tamil
Works in field
United States
When others fail, I deliver
Native in: Tamil 
Works in: English to Tamil, Tamil to English, Hindi to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
சம்பந்தப் படுத்தப்பட்டது
When the price of a commodity or exchange of a currency fluctuates, it is stabilized by correlating it to another strong commodity or currency. Such a stabilization takes place by legislation or market operations. Here the weak Korean currency was pegged to (correlated/connected to) the strong US Dollar to stabilize it.
18 hrs
Nandha Suresh
India
India
Native in Tamil
Works in field
India
English to tamil medical translations
Native in: Tamil
Works in: English to Tamil, Tamil to English
நிலைப்படுத்தப்பட்டது /நிலைப்படுத்து
Peg -சந்தை விலைகளை நிலைப்படுத்துதல்
pegged-Stabilize (the price of a commodity or an exchange rate) by legislation or market operations
Ref: wordweb.com
pegged-Stabilize (the price of a commodity or an exchange rate) by legislation or market operations
Ref: wordweb.com
22 hrs
நிலைநிறுத்தப்பட்டது /நிலைகொள்ளச் செய்யப்பட்டது
நிலைநிறுத்தப்பட்டது /நிலைகொள்ளச் செய்யப்பட்டது
நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது
நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது
Something went wrong...