Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
personsäkerhet
English translation:
personal safety
Added to glossary by
Rosica Dimitrova
Oct 28, 2010 18:47
13 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
personsäkerhet
Swedish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Personsäkerhetskrav enligt BBR och MTK-tak
Härdat solskyddsglas – 12 argon – 4 floatglas – 12 argon – 6 mm energiglas (4.4.1 laminerat energiglas vid personsäkerhet)
Härdat solskyddsglas – 12 argon – 4 floatglas – 12 argon – 6 mm energiglas (4.4.1 laminerat energiglas vid personsäkerhet)
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | personal safety |
Christine Andersen
|
Proposed translations
+7
24 mins
Christine Andersen
Denmark
Denmark
Native in English
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
67
Selected
personal safety
laminated glass for personal safety or personal protection
sometimes personnel safety or staff safety, if that fits.
sometimes personnel safety or staff safety, if that fits.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...