Oct 15, 2010 17:01
13 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
levantamiento gráfico
Spanish to English
Tech/Engineering
Architecture
Architect's CV
Hi!
this is part of an architect's cv.
This is the context:
En el último año he tenido la oportunidad de realizar un levantamiento gráfico mediante la información obtenida de un equipo láser escáner 3D.
this is part of an architect's cv.
This is the context:
En el último año he tenido la oportunidad de realizar un levantamiento gráfico mediante la información obtenida de un equipo láser escáner 3D.
Proposed translations
(English)
4 +1 | graphic survey | Jenniferts |
4 | measured drawing | Christian [email protected] |
3 | graphic surveying | Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) |
Change log
Oct 15, 2010 17:14: Sandra Malo Jarque changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Oct 16, 2010 15:00: Sandra Malo Jarque changed "Field (write-in)" from "Architector\'s CV" to "Architect\'s CV"
Proposed translations
+1
29 mins
Selected
graphic survey
Here it's shown as "graphic surveying", but I think in your case it would be "graphic survey".
http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/11511?mode=simple
http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/11511?mode=simple
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!"
27 mins
graphic surveying
RUA - Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante ...“Aplicación de la fotogrametría en el levantamiento gráfico de la Iglesia de San ... Traditional graphic surveying systems were used, together with more ...
rua.ua.es/dspace/handle/10045/14510 - En caché
rua.ua.es/dspace/handle/10045/14510 - En caché
8 hrs
measured drawing
I took a class with that title (no lasers, though...)
Something went wrong...