This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
materiales de desecho
los puntos donde se promueven el colapso de ondas sonoras.

Glossary entry

Spanish term or phrase:

cucharas de excavadoras

French translation:

godets des excavateurs/pelleteuses

Added to glossary by Béatrice Noriega
Sep 15, 2010 21:56
13 yrs ago
Spanish term

cucharas de excavadoras

Spanish to French Other Construction / Civil Engineering
Se procederá al lavado de las *cucharas de excavadoras* con manguera.
Proposed translations (French)
4 +5 godets des excavateurs

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

godets des excavateurs

ou:

des excavatrices/des pelleteuses
Peer comment(s):
agree lysiane
6 hrs
merci lysiane !
agree Chéli Rioboo
7 hrs
merci Chéli !
agree Manuela Mariño Beltrán (X)
7 hrs
agree fransua : Je préfère pelleteuse !
9 hrs
agree Luis Alvarez : coque de benne de reprise
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Hugo!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search