Feb 17, 2010 06:55
14 yrs ago
30 viewers *
French term
Australia
Also medical doctor. EcoFriendly office
Native in: English 
Works in: French to English, English, French
pas d'omi
French to English
Medical
Medical: Health Care
physical examination findings
physical examination findings in cardiac system: there's an aortic stenotic murmur described: 'souffle aortique 3/6, rsr, pas d'omi'.
While I undertsand the firts part of it, it's the pas d'omi' I can't get: ?something to do with radiation of the sound, or missing or added heart sounds...???
While I undertsand the firts part of it, it's the pas d'omi' I can't get: ?something to do with radiation of the sound, or missing or added heart sounds...???
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | no leg (ankle) oedema |
SJLD
|
Change log
Feb 17, 2010 08:31: Stéphanie Soudais changed "Term asked" from "\'pas d\'omi\'" to "pas d\'omi"
Proposed translations
+6
20 mins
Selected
no leg (ankle) oedema
oedème des membres inférieurs
Search ResultsŒdème des membres inférieurs - Wikipédia - [ Translate this page ]
Les œdèmes des membres inférieurs (OMI) sont une localisation fréquentes des états œdémateux lors de multiples pathologies, locales ou générales. ...
Diagnostic - Causes - Prise en charge - Notes
fr.wikipedia.org/wiki/Œdème_des_membres_inférieurs - Cached - Similar[PDF] ORIENTATION DIAGNOSTIQUE DEVANT - [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Les oedèmes des membres inférieurs (OMI) sont d'origines diverses, essentiellement cardio-vasculaire, hépatique ou rénale, et dus à l'infiltration du ...
www.pifo.uvsq.fr/hebergement/cec_mv/323.pdf
Search ResultsŒdème des membres inférieurs - Wikipédia - [ Translate this page ]
Les œdèmes des membres inférieurs (OMI) sont une localisation fréquentes des états œdémateux lors de multiples pathologies, locales ou générales. ...
Diagnostic - Causes - Prise en charge - Notes
fr.wikipedia.org/wiki/Œdème_des_membres_inférieurs - Cached - Similar[PDF] ORIENTATION DIAGNOSTIQUE DEVANT - [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Les oedèmes des membres inférieurs (OMI) sont d'origines diverses, essentiellement cardio-vasculaire, hépatique ou rénale, et dus à l'infiltration du ...
www.pifo.uvsq.fr/hebergement/cec_mv/323.pdf
Note from asker:
| Thanks! Perefct |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "perfect"
Something went wrong...