Italian to English Law/Patents Law (general)

for example:

"Il pubblico ufficiale, che, per ***compiere un atto del suo ufficio***, riceve, per sé o per un terzo, in denaro od altra utilità, una retribuzione che non gli è dovuta, o ne accetta la promessa, è punito con la reclusione da sei mesi a tre anni".

Know what they mean, but what's the legal jargon please?