Glossary entry (derived from question below)
Sep 9, 2009 15:00
14 yrs ago
3 viewers *
Chinese term
Singapore
Business & Legal Translator
Native in: English (Variants: Singaporean, UK, US) 
Works in: Chinese to English
Change log
Sep 22, 2009 02:44: karcsy Created KOG entry
Proposed translations
31 mins
Selected
bidding
土地摘牌 - real estate bidding
什么是土地摘牌_百度知道 - [ Translate this page ]2007年1月10日 ... 土地摘牌是一种拍卖方式。 拍卖出让是按指定时间、地点，在公开场所出让方用叫价的办法将土地使用权拍卖给出价最高者(竞买人)。 拍卖出让方式的特点是有利于 ...
zhidao.baidu.com/question/18011156.html - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2009-09-09 15:33:56 GMT)
--------------------------------------------------
Auction or bidding == 摘牌
什么是土地摘牌_百度知道 - [ Translate this page ]2007年1月10日 ... 土地摘牌是一种拍卖方式。 拍卖出让是按指定时间、地点，在公开场所出让方用叫价的办法将土地使用权拍卖给出价最高者(竞买人)。 拍卖出让方式的特点是有利于 ...
zhidao.baidu.com/question/18011156.html - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2009-09-09 15:33:56 GMT)
--------------------------------------------------
Auction or bidding == 摘牌
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...