Feb 13, 2009 22:33
15 yrs ago
English term
Also a dentist, 25 y of exp.
Native in: Swedish
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Spanish to Swedish
Non-AP equipment
English to Swedish
Medical
Medical: Instruments
urologi
Holmiumlaser för fragmentering av uretärstenar.
Är det en definition på utrustning som måste vara på behörigt avstånd från explosiva narkosgaser? Tack på förhand!
Är det en definition på utrustning som måste vara på behörigt avstånd från explosiva narkosgaser? Tack på förhand!
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | utrustning som inte är lämpad för användning i närvaro av brandfarlig narkosgas blandad med ... |
Sven Petersson
|
Proposed translations
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Specializes in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
654
Selected
utrustning som inte är lämpad för användning i närvaro av brandfarlig narkosgas blandad med ...
utrustning som inte är lämpad för användning i närvaro av brandfarlig narkosgas blandad med luft, syrgas eller lustgas
http://ulstandardsinfonet.ul.com/harm/drafts/medical/s60601-...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-02-14 00:19:42 GMT)
--------------------------------------------------
utrustning som inte är AP-klassificerad
http://ulstandardsinfonet.ul.com/harm/drafts/medical/s60601-...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-02-14 00:19:42 GMT)
--------------------------------------------------
utrustning som inte är AP-klassificerad
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Sven!"
Something went wrong...