Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
overhead lighting
Spanish translation:
iluminación cenital
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Jan 9, 2009 17:36
15 yrs ago
21 viewers *
English term
overhead lighting
English to Spanish
Other
Architecture
iluminacion que no viene de lamparas sino el cielo
Proposed translations
(Spanish)
Change log
Jan 23, 2009 08:16: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
iluminación cenital
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutos (2009-01-09 17:54:52 GMT)
--------------------------------------------------
Catálogos de Iluminación CenitalCatálogos de Iluminación Cenital. ... Estás en Construmatica.com » Catálogos Construcción » Cubiertas » Iluminación Cenital ...
www.construmatica.com/catalogo/sector/cubiertas/iluminacion... - 23k - En caché - Páginas similares
PDF] ILUMINACIÓN CENITALFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
ILUMINACIÓN CENITAL. Aparato fijo destinado unicamente a la. iluminación cenital . .... natural y a la iluminación cenital. Su apertura se ...
www.aislux.com/PDF/claraboyas.pdf - Páginas similares
Escalera con iluminación cenital - Foros Sólo Arquitectura2 entradas - Última entrada: 26 Sep 2007
Escalera con iluminación cenital Seguridad de utilización.
www.soloarquitectura.com/foros/showthread.php?t=22310 - 34k - En caché - Páginas similares
Sistema iluminación cenital - DialnetInformación del artículo Sistema iluminación cenital.
dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2640678 - 9k - En caché - Páginas similares
[PDF] GUIA BIOCLIMATICA 2.indd
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutos (2009-01-09 17:54:52 GMT)
--------------------------------------------------
Catálogos de Iluminación CenitalCatálogos de Iluminación Cenital. ... Estás en Construmatica.com » Catálogos Construcción » Cubiertas » Iluminación Cenital ...
www.construmatica.com/catalogo/sector/cubiertas/iluminacion... - 23k - En caché - Páginas similares
PDF] ILUMINACIÓN CENITALFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
ILUMINACIÓN CENITAL. Aparato fijo destinado unicamente a la. iluminación cenital . .... natural y a la iluminación cenital. Su apertura se ...
www.aislux.com/PDF/claraboyas.pdf - Páginas similares
Escalera con iluminación cenital - Foros Sólo Arquitectura2 entradas - Última entrada: 26 Sep 2007
Escalera con iluminación cenital Seguridad de utilización.
www.soloarquitectura.com/foros/showthread.php?t=22310 - 34k - En caché - Páginas similares
Sistema iluminación cenital - DialnetInformación del artículo Sistema iluminación cenital.
dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2640678 - 9k - En caché - Páginas similares
[PDF] GUIA BIOCLIMATICA 2.indd
Peer comment(s):
agree |
Laura Bissio CT
26 mins
|
Gracias Laura
|
|
agree |
Jose Arnoldo Rodriguez-Carrington
1 hr
|
Gracias José Arnoldo
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
2 mins
iluminación de/desde arriba
La iluminación desde arriba es una situación ligeramente más inusual, aunque es común en la luz de un día nublado. Se puede encontrar también en la luz del ...
www.3dpoder.com/cluezz/iluminacion2.html -
www.3dpoder.com/cluezz/iluminacion2.html -
5 mins
iluminación elevada
# [PDF]
Untitled
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
iluminación elevada de grandes áreas e instalaciones. deportivas altura (12-30 m ) bajo las mas modernas. Normas de nula polución lumínica superior (Cielo). ...
www.sbp-pil.com/docs/pdf/04_Laser_COP_E_07.pdf - Similar pages -
# [PDF]
En el corazón de la imagen
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
como las zonas situadas en el cielo o un halo claro alrededor del sol, .... iluminación elevada del sistema de reconocimiento de escenas ...
www.nikoncenter.cl/pdf/20081007134153_D700Es.pdf - Similar pages -
#
Equipo de Seguridad Costa Rica
- [ Translate this page ]
... las cámaras colocadas en los ascensores sólo son efectivas cuando el cielo raso es lo suficientemente .... La iluminación elevada también puede ayudar. ...
www.investigacionesmikegolfo.com/equipos.html - 45k - Cached - Similar pages -
# [PDF]
Grupo de Astronomía “ Nicolás Copérnico ”
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat
La localización de un objeto celeste en el cielo requiere únicamente conocer la ...... conos necesitan una "iluminacion" elevada para "funcionar". ...
www.iesnicolascopernico.org/FQ/Complementos/ApAstrono.pdf - Similar pages -
# [PDF]
PROJECTE FI DE CARRERA
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
cielo raso es lo suficientemente alto (por lo menos 3 metros) para observar .... iluminación elevada también puede ayudar. Si se usan cámaras exteriores, ...
https://upcommons.upc.edu/pfc/bitstream/2099.1/4426/5/PROYEC... - Similar pages -
by CC English - Related articles - All 6 versions
# [PDF]
Denominacón física Denominación lummotécnicay símbolo Unidad ...
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
incandescencia se puede conseguir una densidad de iluminación elevada, ...... ximarla a la luz difusa del cielo, absorben entre un 60 y un 80 % ...
www.buanystudio.es/curso/ILUMINACION.pdf - Similar pages -
# [DOC]
Ethan Frome
- [ Translate this page ]
File Format: Microsoft Word - View as HTML
BREVE CURSO EN DOCTRINA. SUMARIO DE LA TEOLOGIA DE. “EL LIBRO DE URANTIA”. Las citas de El Libro de Urantia tienen el permiso del dueño de los derechos de ...
nebadoncr.org/Documents/BREVE%20CURSO%20DE%20DOCTRINA%20Y%20TEOL... - Similar pages -
Mike :)
Untitled
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
iluminación elevada de grandes áreas e instalaciones. deportivas altura (12-30 m ) bajo las mas modernas. Normas de nula polución lumínica superior (Cielo). ...
www.sbp-pil.com/docs/pdf/04_Laser_COP_E_07.pdf - Similar pages -
# [PDF]
En el corazón de la imagen
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
como las zonas situadas en el cielo o un halo claro alrededor del sol, .... iluminación elevada del sistema de reconocimiento de escenas ...
www.nikoncenter.cl/pdf/20081007134153_D700Es.pdf - Similar pages -
#
Equipo de Seguridad Costa Rica
- [ Translate this page ]
... las cámaras colocadas en los ascensores sólo son efectivas cuando el cielo raso es lo suficientemente .... La iluminación elevada también puede ayudar. ...
www.investigacionesmikegolfo.com/equipos.html - 45k - Cached - Similar pages -
# [PDF]
Grupo de Astronomía “ Nicolás Copérnico ”
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat
La localización de un objeto celeste en el cielo requiere únicamente conocer la ...... conos necesitan una "iluminacion" elevada para "funcionar". ...
www.iesnicolascopernico.org/FQ/Complementos/ApAstrono.pdf - Similar pages -
# [PDF]
PROJECTE FI DE CARRERA
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
cielo raso es lo suficientemente alto (por lo menos 3 metros) para observar .... iluminación elevada también puede ayudar. Si se usan cámaras exteriores, ...
https://upcommons.upc.edu/pfc/bitstream/2099.1/4426/5/PROYEC... - Similar pages -
by CC English - Related articles - All 6 versions
# [PDF]
Denominacón física Denominación lummotécnicay símbolo Unidad ...
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
incandescencia se puede conseguir una densidad de iluminación elevada, ...... ximarla a la luz difusa del cielo, absorben entre un 60 y un 80 % ...
www.buanystudio.es/curso/ILUMINACION.pdf - Similar pages -
# [DOC]
Ethan Frome
- [ Translate this page ]
File Format: Microsoft Word - View as HTML
BREVE CURSO EN DOCTRINA. SUMARIO DE LA TEOLOGIA DE. “EL LIBRO DE URANTIA”. Las citas de El Libro de Urantia tienen el permiso del dueño de los derechos de ...
nebadoncr.org/Documents/BREVE%20CURSO%20DE%20DOCTRINA%20Y%20TEOL... - Similar pages -
Mike :)
21 mins
iluminación cenital natural
.
Reference:
http://www.arquitectonline.com/codigodeedificacion465.htm
http://www.historiadelarte.us/india/periodo-clasico-gupta.html
2 hrs
"Natural daylight illumination"
Hi renacuajo: Truth is, I'm rather inclined to agree with Noni, but if the information supplied is accurate, here's a link:
Welcome: Sky-Tech Sky-Lights has developed this web site as an information service for those interested in knowing more about our premier product, the SunScope - a super-reflective, maintenance-free natural light system that allows daylight to illuminate your home. Daylight is reflected down the SunScope to a translucent ceiling fixture, which uniformly diffuses natural light throughout your home - even on a cloudy day!
CANADIAN MADE FOR CANADIAN CONDITIONS!
DOWNLOAD OUR NEW BROCHURE TODAY!
Welcome: Sky-Tech Sky-Lights has developed this web site as an information service for those interested in knowing more about our premier product, the SunScope - a super-reflective, maintenance-free natural light system that allows daylight to illuminate your home. Daylight is reflected down the SunScope to a translucent ceiling fixture, which uniformly diffuses natural light throughout your home - even on a cloudy day!
CANADIAN MADE FOR CANADIAN CONDITIONS!
DOWNLOAD OUR NEW BROCHURE TODAY!
7 hrs
claraboya/tragaluz
If it is natural then it might be one of these, as in a skylight. If artificial then maybe iluminación de techo.
Discussion