Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Überleitungszeit (ÜLZ)
English translation:
conduction time, PQ
Added to glossary by
Steffen Walter
Nov 16, 2008 19:36
15 yrs ago
10 viewers *
German term
Italy
Accurate translator and literary teacher
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
ÜLZ
German to English
Medical
Medical: Cardiology
EEG report
ÜLZ in der Norm
ÜLZ in der Norm
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | conduction time |
Patricia Daehler
|
Change log
Nov 16, 2008 20:09: Emilia De Paola changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/623034">Emilia De Paola's</a> old entry - "ÜLZ"" to ""conduction time""
Nov 25, 2008 19:51: Steffen Walter changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/623034">Emilia De Paola's</a> old entry - "ÜLZ"" to ""conduction time, PQ""
Proposed translations
+2
8 mins
Patricia Daehler
United States
United States
Native in German
Specializes in field
United States
M.S. in Dietetics, 10 yrs clinical exp.
Native in: German
Works in: German to English, English to German
Related KudoZ points
:
68
Selected
conduction time
Überleitungszeit
Conduction time
An increase in PQ time may be seen in elderly patients, but may also be caused by the use of medication or by ischemia. Broadening of the QRS complex may be caused by medication or ischemia. An increase in QTc time may be caused by medication, but may also be heridetary. Comparison of previous made ECG registration with new registration may provide the clue.
http://en.ecgpedia.org/wiki/Compare_the_old_and_new_ECG
Conduction time
An increase in PQ time may be seen in elderly patients, but may also be caused by the use of medication or by ischemia. Broadening of the QRS complex may be caused by medication or ischemia. An increase in QTc time may be caused by medication, but may also be heridetary. Comparison of previous made ECG registration with new registration may provide the clue.
http://en.ecgpedia.org/wiki/Compare_the_old_and_new_ECG
Peer comment(s):
| agree |
sonni4
53 mins
|
|
Thank you sonni4
|
|
| agree |
Gilberto Lacchia
9 hrs
|
|
Thank you Gilberto
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tanks a lot!"
Discussion