Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
charettes
Portuguese translation:
sessões de Charrette OU Estudo de Casos OU Brainstorming
Added to glossary by
Fabiene Rocha
Nov 15, 2008 18:26
15 yrs ago
English term
Brazil
Benchmark translation in record time
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to English, and 4 more.
charettes
English to Portuguese
Social Sciences
Architecture
urban planning
It's a mistake to locate the poor and ethnic minorities in neighbourhoods and then limit ourselves to talking to them in CHARETTES.
This is an article about the mistakes made in urban planning.
This is an article about the mistakes made in urban planning.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | sessões de Charrette OU Estudo de Casos OU Brainstorming |
Marlene Curtis
|
| 3 | riscos de planejamento - Charette |
Thais Maria Lips
|
Proposed translations
28 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
99
Selected
sessões de Charrette OU Estudo de Casos OU Brainstorming
Designing for the 21st Century III - [ Translate this page ]Para as sessões de Charrette/Estudo de caso, é preciso fazer uma ..... questões a serem abordadas nas sessões de brainstorming sobre design que se seguirão. ...
www.designfor21st.org/pg.cfm?nid=pre_port&l=en
http://www.library.cmu.edu/Research/ArchArch/Charette/what.h...
www.designfor21st.org/pg.cfm?nid=pre_port&l=en
http://www.library.cmu.edu/Research/ArchArch/Charette/what.h...
Note from asker:
| Tks Marlene pela sugestão abs Fabiene |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your contributions."
20 mins
Thais Maria Lips
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Translations Decoder LLC
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, French to English, and 3 more.
riscos de planejamento - Charette
Avaliação de riscos de planejamento com o nome do autor deste tipo de avaliação. Ver página 38 do link http://www.ufpel.edu.br/prg/sisbi/bibct/acervo/info/1999/mon...
Discussion