Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
at its charge
Polish translation:
według stawki własnej
Added to glossary by
Polangmar
Sep 18, 2008 11:57
15 yrs ago
English term
at its charge
English to Polish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Commissioning : achieved by ………………………….. at its charge.
Prowizja: otrzymana przez....wg własnej stawki??
Prowizja: otrzymana przez....wg własnej stawki??
Proposed translations
(Polish)
3 | według stawki własnej | Polangmar |
3 | według określonej stawki | morgun |
Change log
Sep 24, 2008 17:34: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/99805">gabik's</a> old entry - "at its charge"" to ""według stawki własnej""
Sep 24, 2008 17:36: Polangmar changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Other" to "Business/Commerce (general)"
Proposed translations
11 hrs
Selected
według stawki własnej
Jeśli "commissioning" to rzeczywiście prowizja.
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
według określonej stawki
przy określonej stawce...według określonej stawki.
Something went wrong...