Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
processo de revisão pública
English translation:
public revision procedure
Added to glossary by
Fabiene Rocha
Jun 9, 2008 13:51
16 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
Brazil
Benchmark translation in record time
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to English, and 4 more.
processo de revisão pública
Portuguese to English
Law/Patents
Law (general)
environmental licencing
Eu poderia chutar que é government review proceeding mas prefiro consultar os especialistas.
Ocasionalmente, devemos atualizar e rever as nossas licenças e estamos sujeitos a análises de impacto ambiental e processos de revisão pública antes da aprovação de novas atividades.
Ocasionalmente, devemos atualizar e rever as nossas licenças e estamos sujeitos a análises de impacto ambiental e processos de revisão pública antes da aprovação de novas atividades.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | public revision procedure |
Susana Morais
|
| 4 | process of public revision/public revision process |
Andrea Munhoz
|
| 2 | process public review |
Augusta Moreira
|
Proposed translations
+1
13 mins
Susana Morais
Native in Portuguese
Specializes in field
Carpe Diem!!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
public revision procedure
"meetings with all interested groups and the general public. ... REVISION PROCEDURES. The Department of Natural Resources, with concurrence from the ..."
"EU TFEU: Competition and public undertakings • EU TFEU: Commission competition ..... A readable overview of the Treaty revision procedures introduced by the ..."
"EU TFEU: Competition and public undertakings • EU TFEU: Commission competition ..... A readable overview of the Treaty revision procedures introduced by the ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Susana e a todos que responderam.
abraço
Fabiene"
11 mins
Andrea Munhoz
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Love What I do and Do it Very Well
Native in: Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
22
process of public revision/public revision process
13 mins
Augusta Moreira
Native in Portuguese
"YOU HAVE THE GIFT OF THE GAB",HE SAID
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Afrikaans to English, Portuguese to English
process public review
Abinguous little flesh
Something went wrong...