Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
flyttesyn
English translation:
inspection in connection with moving out/in
Added to glossary by
Tania Therien
Apr 11, 2008 05:07
16 yrs ago
Danish term
flyttesyn
Danish to English
Other
Construction / Civil Engineering
Housing Association Employer Statement
Stumped again. This word comes from the following sentence:
"X har beskaeftiget sig med renoveringsopgaver, nybyggeri, havnevedligeholdelse, flyttesyn, desuden ..."
This phrase is also from a letter of recommendation; the employer is a housing association in Greenland.
Any advice would be much appreciated! As ever!
"X har beskaeftiget sig med renoveringsopgaver, nybyggeri, havnevedligeholdelse, flyttesyn, desuden ..."
This phrase is also from a letter of recommendation; the employer is a housing association in Greenland.
Any advice would be much appreciated! As ever!
Proposed translations
(English)
3 +4 | inspection in connection with moving out/in | valhalla55 |
Proposed translations
+4
26 mins
Selected
inspection in connection with moving out/in
my suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Oh my goodness! Of course that's what it is! Many many thanks.
Tania"
Something went wrong...