Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
máquina tintométrica
English translation:
paint/colour mixer
Added to glossary by
Simon Bruni
Mar 31, 2008 09:24
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
máquina tintométrica
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Hello. From a publicity newspaper article about a hardware shop:
"Para complementar su servicio, incorpora a La Casa del Pintor, una distruibuidora de pinturas tanto para profesionales como para particulares, en la que incluso es posible crear tu propia pintura gracias a la máquina tintométrica."
Thanks for your help :)
"Para complementar su servicio, incorpora a La Casa del Pintor, una distruibuidora de pinturas tanto para profesionales como para particulares, en la que incluso es posible crear tu propia pintura gracias a la máquina tintométrica."
Thanks for your help :)
Proposed translations
(English)
5 +1 | paint/colour mixer | David Brown |
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
paint/colour mixer
These machines where they mis paints together to give you the shade/colour you want. They have been used in paint shops for years
Note from asker:
Thanks for your help, David. I thought maybe it was a specific kind of mixer... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks David"
Something went wrong...