“Fixture” betyder i sportssammanhang “match”, “tävling” eller även ”tävlingsdag”.
En ”fixture list” är listan över samtliga tävlingar eller tävlingsdagar (för hela säsongen, veckan osv).
Det framgår av kontexten här att vid spel (på fotboll, kanske?) när matchen fullföljts men där resultatet ogiltigförklarats så gäller detta ursprungliga resultat oavsett, även om matchen senare spelas om (vad gäller spelbestämmelserna).
Går “omspel av matchen” på svenska? (jag översätter ’andra vägen’, alltså till engelska, så jag kan inte vara helt säker på svenskan).