I think this is like the "read receipts" you sometimes request in e-mails. Of course, without further context (which I realise you don't have), it's pretty hard to do anything other than guess. So this is an educated guess. See what others think, but I hope this helps somewhat, anyway.