Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
difese spondali
Inglese translation:
parapets
Added to glossary by
Gad Kohenov
Jul 24, 2007 17:32
16 yrs ago
1 viewer *
Italiano term
difese spondali
Da Italiano a Inglese
Tecnico/Meccanico
Industria edilizia/Ingegneria civile
one element in the construction of a road
Proposed translations
(Inglese)
| 3 | parapets |
Gad Kohenov
|
| 3 | road edge protection |
Gennady Lapardin
|
Change log
Sep 16, 2007 12:26: Gad Kohenov Created KOG entry
Proposed translations
13 ore
Gad Kohenov
Israele
Israele
Works in field
Israele
30 years of experience+satisfied clients
Native in: Francese 
, Ebraico
Works in: Da Inglese a Ebraico, Da Ebraico a Inglese, Da Francese a Ebraico, and 8 more.
Related KudoZ points
:
243
Selected
parapets
For bridges and roofs sponda is a parapet. Your next question confirmed this idea I found in Hopeli (technical dictionary), so now I post this answer.
2 KudoZ points awarded for this answer.
10 min
Gennady Lapardin
Russia
Russia
Works in field
Russia
Excellent Linguistic Quality
Native in: Russo (Variant: Standard-Russia)
Works in: Da Italiano a Russo, Da Inglese a Russo, Da Russo a Italiano, and 3 more.
road edge protection
...
Something went wrong...