Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Montaje al corte
English translation:
Jump-cut editing
Added to glossary by
Hazel Whiteley
Jul 24, 2007 13:18
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Montaje al corte
Spanish to English
Marketing
Marketing
Descripción de un anuncio
"imágenes encadenadas de los personajes que van apareciendo en la narración. Montaje al corte"
¿Puede ser "jump-cut montage?
Gracias.
"imágenes encadenadas de los personajes que van apareciendo en la narración. Montaje al corte"
¿Puede ser "jump-cut montage?
Gracias.
Proposed translations
(English)
| 4 | Jump-cut editing |
Álvaro Degives-Más
|
Proposed translations
1 hr
Álvaro Degives-Más
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
Support your local language professional
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish to Dutch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Jump-cut editing
Me gusta "jump-cut", pero usaría "editing" y no "montage".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...