Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Partner Network Agreement
Greek translation:
Σύμβαση / Συμφωνία δικτύου συνεργατών / για δίκτυο συνεργατών
Added to glossary by
Vicky Papaprodromou
Jun 22, 2007 08:34
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Greece
Secure and alert!TRANSLATION=my home!
Native in: Greek
Works in: German to Greek, English to Greek
Partner Network Agreement
English to Greek
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Εταιρικό
Πρόκειται για σύμβαση-συμβόλαιο (τίτλος).
Ξέρω ότι partnership agreement είναι το εταιρικό, η σύμβαση εταιρείας.Με μπερδεύει το Network.
Any ideas?
Ευχαριστώ.
Ξέρω ότι partnership agreement είναι το εταιρικό, η σύμβαση εταιρείας.Με μπερδεύει το Network.
Any ideas?
Ευχαριστώ.
Proposed translations
(Greek)
| 2 +4 | Σύμβαση/Συμφωνία δικτύου συνεργατών/για δίκτυο συνεργατών |
Vicky Papaprodromou
|
| 4 +2 | Σύμβαση/συμφωνία δικτύου συνεργατών |
Sokratis VAVILIS
|
Change log
Jun 27, 2007 15:58: Vicky Papaprodromou changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/48510">Eftychia Stamatopoulou's</a> old entry - "Partner Network Agreement"" to ""Σύμβαση/Συμφωνία δικτύου συνεργατών/για δίκτυο συνεργατών""
Proposed translations
+4
10 mins
Vicky Papaprodromou
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
hellenic wings in translation
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
55
Selected
Σύμβαση/Συμφωνία δικτύου συνεργατών/για δίκτυο συνεργατών
Ας μας πουν οι ειδικοί σε κείμενα αυτού του είδους αν υπάρχει καλύτερη διατύπωση.
Πάντως, ο όρος «δίκτυο συνεργατών» είναι ευρύτατα διαδεδομένος, όπως θα δεις στο:
http://www.google.com/search?hl=el&rlz=1B2GGFB_enGR225GR225&...
Πάντως, ο όρος «δίκτυο συνεργατών» είναι ευρύτατα διαδεδομένος, όπως θα δεις στο:
http://www.google.com/search?hl=el&rlz=1B2GGFB_enGR225GR225&...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Eyxaristo!"
+2
12 mins
Sokratis VAVILIS
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
Legal, Business & IT Translation Expert
Native in: Greek 
, French
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
52
Σύμβαση/συμφωνία δικτύου συνεργατών
απ' 'οτι κατάλαβα όποιος επιθυμεί να γίνει συνεργάτης υπογράφει αυτή τη σύμβαση
Note from asker:
| Οπότε Partner Network το δίκτυο συνεργατών?Ευχαριστώ! |
Something went wrong...