Apr 28, 2007 11:07
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 3 more.
constantes
Spanish to English
Social Sciences
Government / Politics
Investment
Inversión Total en Ciencia y Técnica (millones de $ constantes de 2005)
Es una columna de un cuadro que describe la inversión en CyT desde 2005 hasta 2010
¡Gracias por su ayuda!
Es una columna de un cuadro que describe la inversión en CyT desde 2005 hasta 2010
¡Gracias por su ayuda!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | constant |
swisstell
|
| 4 +2 | fixed or constant currency |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
| 4 +1 | constant $ / dollars (as opposed to current $/ dollars) |
Lia Fail (X)
|
Proposed translations
+3
4 mins
constant
Declined
investments ... in constant dollars.
The meaning of CONSTANT is that there is no adjustment for exchange rate differences
The meaning of CONSTANT is that there is no adjustment for exchange rate differences
+2
2 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
137
fixed or constant currency
Declined
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 5 minutos (2007-04-28 11:13:40 GMT)
--------------------------------------------------
también:
fixed price
--------------------------------------------------
Note added at 5 minutos (2007-04-28 11:13:40 GMT)
--------------------------------------------------
también:
fixed price
Peer comment(s):
| agree |
Cecilia Della Croce
4 hrs
|
|
Gracias Cecilia
|
|
| agree |
Swatchka
7 hrs
|
|
Gracias Swatchka
|
+1
1 hr
constant $ / dollars (as opposed to current $/ dollars)
Declined
Constant dollars
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
The term Constant dollars refers to a metric for valuing the price of something over time, without that metric changing due to inflation or deflation. The term specifically refers to dollars whose present value is linked to a given year.
http://en.wikipedia.org/wiki/Constant_dollars
constant dollars Definition
constant dollars - definition of constant dollars - Dollars as if in some base year, used to adjust for the effects of inflation.
www.investorwords.com/1052/constant_dollars.html - 22k - 26 Apr 2007 - Cached - Similar pages
constant dollars: Definition and Much More from Answers.com
constant dollars pl.n. Dollars reported in terms of the value they had on a previous date: The dividend of $5 per share that was paid in 1986 was.
www.answers.com/topic/constant-dollars - 39k - Cached - Similar pages
Constant dollars: Information from Answers.com
Constant dollars The term Constant dollars refers to a metric for valuing the price of something over time, without that metric changing due to.
www.answers.com/topic/constant-dollars-2 - 28k - Cached - Similar pages
[PDF]
Dollar Amounts: Current Versus Constant Dollars
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
current dollars but discussed only in terms of 1993 constant dollars. ... Previous reports used current, not constant dollars to present trends in capital ...
www.nsf.gov/statistics/s25942/s2594262.pdf - Similar pages
[PDF]
Table 8. International R&D expenditures (total and non-defense) in ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
International R&D expenditures (total and non-defense) in constant dollars and as a percentage of GDP: 1981–97. Year. United. United. United. United. States ...
www.nsf.gov/statistics/natpat97/tb8.pdf - Similar pages
[ More results from www.nsf.gov ]
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
The term Constant dollars refers to a metric for valuing the price of something over time, without that metric changing due to inflation or deflation. The term specifically refers to dollars whose present value is linked to a given year.
http://en.wikipedia.org/wiki/Constant_dollars
constant dollars Definition
constant dollars - definition of constant dollars - Dollars as if in some base year, used to adjust for the effects of inflation.
www.investorwords.com/1052/constant_dollars.html - 22k - 26 Apr 2007 - Cached - Similar pages
constant dollars: Definition and Much More from Answers.com
constant dollars pl.n. Dollars reported in terms of the value they had on a previous date: The dividend of $5 per share that was paid in 1986 was.
www.answers.com/topic/constant-dollars - 39k - Cached - Similar pages
Constant dollars: Information from Answers.com
Constant dollars The term Constant dollars refers to a metric for valuing the price of something over time, without that metric changing due to.
www.answers.com/topic/constant-dollars-2 - 28k - Cached - Similar pages
[PDF]
Dollar Amounts: Current Versus Constant Dollars
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
current dollars but discussed only in terms of 1993 constant dollars. ... Previous reports used current, not constant dollars to present trends in capital ...
www.nsf.gov/statistics/s25942/s2594262.pdf - Similar pages
[PDF]
Table 8. International R&D expenditures (total and non-defense) in ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
International R&D expenditures (total and non-defense) in constant dollars and as a percentage of GDP: 1981–97. Year. United. United. United. United. States ...
www.nsf.gov/statistics/natpat97/tb8.pdf - Similar pages
[ More results from www.nsf.gov ]
Something went wrong...