Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
personal services
Greek translation:
προσωπικές υπηρεσίες, εξατομικευμένες υπηρεσίες
Added to glossary by
Evi Prokopi (X)
Apr 18, 2007 13:11
17 yrs ago
English term
Evi Prokopi (X)
personal services
Non-PRO
English to Greek
Marketing
Management
services
Local papers target one geographical area and will tend to have low business readership. They are often effective for personal services.
"Προσωπικές υπηρεσίες"; Δε μου αρέσει!
Υπάρχει μήπως κάποια ορολογία;
Ευχαριστώ! :))
"Προσωπικές υπηρεσίες"; Δε μου αρέσει!
Υπάρχει μήπως κάποια ορολογία;
Ευχαριστώ! :))
Proposed translations
(Greek)
| 4 +6 | προσωπικές υπηρεσίες, εξατομικευμένες υπηρεσίες |
Nick Lingris
|
Proposed translations
+6
5 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
179
Selected
προσωπικές υπηρεσίες, εξατομικευμένες υπηρεσίες
http://www.google.com/search?num=100&hl=en&safe=off&rls=GGGL...
Αν δεν σου αρέσει το πρώτο, υπάρχει και το δεύτερο.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-04-18 13:17:51 GMT)
--------------------------------------------------
Το οποίο μεταφράζει το individualized services (για να μην παρεξηγηθώ).
http://www.google.com/search?num=100&hl=en&safe=off&rls=GGGL...
Αν δεν σου αρέσει το πρώτο, υπάρχει και το δεύτερο.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-04-18 13:17:51 GMT)
--------------------------------------------------
Το οποίο μεταφράζει το individualized services (για να μην παρεξηγηθώ).
http://www.google.com/search?num=100&hl=en&safe=off&rls=GGGL...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...