Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Pêche au gros
English translation:
Big-game fishing
Added to glossary by
Richard Flight
Apr 12, 2002 08:33
22 yrs ago
1 viewer *
French term
France
Over 4000 web pages translated
Native in: English
Works in: Spanish to English, French to English
Peche au gros
French to English
Other
Among the tourist facilities at a seaside resort.
Is it simply "deep-sea fishing"?
Is it simply "deep-sea fishing"?
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | big-game fishing |
BernieM
|
| 4 | sportfishing |
Florence Bremond
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
big-game fishing
As given by Collins Robert.
(FYI, deep-sea fishing would be "peche au large")
(FYI, deep-sea fishing would be "peche au large")
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the added info too
"
10 mins
Florence Bremond
France
France
Native in French
France
Art of the French language
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, French
Related KudoZ points
:
753
sportfishing
c'est la pêche aux gros poissons !
je vois que le site 'hookup-pêche au gros" porte la mention "sportfishing" en anglais http://www.sxm-game.com/pecheen.html
je vois que le site 'hookup-pêche au gros" porte la mention "sportfishing" en anglais http://www.sxm-game.com/pecheen.html
Something went wrong...