Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Colon-Hydrotherapie
French translation:
hydrothérapie du côlon
Added to glossary by
C. Jacobs
Apr 8, 2002 11:51
22 yrs ago
German term
Colon-Hydrotherapie
German to French
Medical
Homo�pathie
Weitere Möglichkeiten bestehen mit mikrobiologischer Therapie, Ozontherapie des Darmes, der Mayr-Kur, Gabe von Schachtelhalmtee, Colon-Hydrotherapie und Enzymtherapie
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | hydrothérapie du côlon |
Francoise Perigaut
|
| 4 +1 | Hydrothérapie du colon |
Serge L
|
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
hydrothérapie du côlon
Tout simplement.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
7 mins
Hydrothérapie du colon
z.B.:
"Les bénéfices du Quinton Isotonique en hydrothérapie du côlon sont:
(9% - ce qui est 1/3 de la concentration de sel/minéraux de l'eau de mer)."
Eventuell könnte man auch "irrigation du colon" sagen.
Serge L.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-08 12:00:34 (GMT)
--------------------------------------------------
oups, j\'ai oublié le circonflex sur \"côlon\"
"Les bénéfices du Quinton Isotonique en hydrothérapie du côlon sont:
(9% - ce qui est 1/3 de la concentration de sel/minéraux de l'eau de mer)."
Eventuell könnte man auch "irrigation du colon" sagen.
Serge L.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-08 12:00:34 (GMT)
--------------------------------------------------
oups, j\'ai oublié le circonflex sur \"côlon\"
Something went wrong...