Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
EN FE DE ELLO Y de Mandato Judicial
English translation:
In witness thereof and as ordered by the Court
Added to glossary by
Ana Brause
Jan 21, 2007 18:44
17 yrs ago
99 viewers *
Spanish term
EN FE DE ELLO Y de Mandato Judicial
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
Certificado de divorcio
CONCUERDA: Bien y fielmente con el original documento que luce agregado a fojas 21 y 22 de los autos caratulados XXXXXXXXX que tuve a la vista y a los que me remito. EN FE DE ELLO Y de Mandato Judicial, expido el presente, que sello y firmo....
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | In witness thereof and as ordered by the Court |
Ana Brause
|
Proposed translations
+6
10 mins
Ana Brause
Native in Spanish
Specializes in field
Civil Law Notary Public - trained jurist
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
508
Selected
In witness thereof and as ordered by the Court
Sugerencia, saludos =o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Ana!! :)"
Something went wrong...