Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gleitteller
Swedish translation:
glidtallrik
Added to glossary by
Klas Törnquist
Dec 7, 2006 19:35
17 yrs ago
German term
Gleittelfer
German to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Grönfoderfördelare
Die verzinken Gleittelfer führen das Gerät in der Tiefe, innen sammelt sich aber viel Dreck.
De förzinkade glidtelfrarna för ner maskinen djupt, men det samlas mycket skräp på insidan.
De förzinkade glidtelfrarna för ner maskinen djupt, men det samlas mycket skräp på insidan.
Proposed translations
(Swedish)
| 1 | glidtallrik |
Klas Törnquist
|
Proposed translations
1 hr
Klas Törnquist
Native in Swedish
26 years in translation
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
146
Selected
glidtallrik
...om det nu råkar vara felstavning av "Gleitteller". Annars skulle man kunna tänka sig en "telferliknande", skengående löpvagn.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack! glidtallrik"
Discussion