May 17, 2006 07:25
18 yrs ago
2 viewers *
Italian term

svolto a prestazione

Italian to English Law/Patents Law: Contract(s)
Tale rapporto si intende svolto a prestazione, è reso in assoluta autonomia organizzativa e funzionale ed è senza alcun obbligo del sig. FT relativamente all’acquisizione degli affari.
Proposed translations (English)
4 +1 fulfilled when the service is rendered

Proposed translations

+1
14 mins
Selected

fulfilled when the service is rendered

it is taken to be fulfilled when the service is rendered / once the service has been rendered /upon performance

a few suggestions...
Peer comment(s):

agree DCypher (X)
31 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search