Glossary entry

English term or phrase:

Made in Malaysia

Chinese translation:

马来西亚制造

Added to glossary by Will Wong
Apr 11, 2006 07:00
18 yrs ago
English term

Made in Malaysia

Non-PRO English to Chinese Other Textiles / Clothing / Fashion labels
Hello everybody!
Is there anyone who can help me with the translation of the above expression?
A friend of mine asked me this favour, but unfortunately it is not my language pair.
Thanks a lot for your help!!
Proposed translations (Chinese)
5 +6 马来西亚制造
5 +3 马来西亚制造

Proposed translations

+6
1 min
Selected

马来西亚制造

马来西亚制造
Peer comment(s):

agree Justin Lai
1 min
agree Asja & Asia
20 mins
agree Bill Lao
48 mins
agree matias : 有那么容易的题目?!
1 hr
agree Zhijun JIANG : 意大利人问的中文问题。
1 hr
agree Danbing HE
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+3
2 mins

马来西亚制造

马来西亚制造

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-04-11 07:03:34 GMT)
--------------------------------------------------

亚洲制造业论坛
中国制造made in China 日本制造made in Japan 韩国制造made in Korea 香港制造made in Hongkong 马来西亚制造made in Malaysia 印尼制造made in Indonesia 越南制造made in Vietnam 印度制造made in India 泰国制造made in Thailand 台湾制造made in ...
www.asianmanufacturingforum.com/
Peer comment(s):

agree Asja & Asia
20 mins
agree Bill Lao
48 mins
agree matias
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search