Mar 11, 2006 10:18
18 yrs ago
German term
Glangl
German to English
Other
Livestock / Animal Husbandry
Glanglmark
An animal market held in Wels, Austria
An animal market held in Wels, Austria
Proposed translations
(English)
| 4 | "small animal market" |
Edith Kelly
|
Proposed translations
21 mins
Edith Kelly
Switzerland
Switzerland
Native in German
&
English
Switzerland
Professional conference interpreter
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German, Dutch to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
39
Selected
"small animal market"
but leave in inverted commas and put explanation in brackets, also called Klanglmarkt
04.02.2006, Glanglmarkt in Wels/Österreich. 05.02.2006, Taubenmarkt in Wasserburg. 12.02.2006, Taubenmarkt in Schwarzenbach/Saale (bei Hof) ...
www.sollfrank.de/pages/ausstell.html - 28k - Im Cache - Ähnliche Seiten
nachrichten.atan den Dienstbotenwechsel erinnert Der "Klanklmarkt" oder "Glanglmarkt", zum Beispiel in Wels. Kleintiere, Die von den dienstbaren Burschen und Mädchen an ...
www.nachrichten.at/kultur/244382 -
04.02.2006, Glanglmarkt in Wels/Österreich. 05.02.2006, Taubenmarkt in Wasserburg. 12.02.2006, Taubenmarkt in Schwarzenbach/Saale (bei Hof) ...
www.sollfrank.de/pages/ausstell.html - 28k - Im Cache - Ähnliche Seiten
nachrichten.atan den Dienstbotenwechsel erinnert Der "Klanklmarkt" oder "Glanglmarkt", zum Beispiel in Wels. Kleintiere, Die von den dienstbaren Burschen und Mädchen an ...
www.nachrichten.at/kultur/244382 -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...