English to Spanish Bus/Financial Law (general) type of company

"Ahold" means Royal Ahold N.V., Ahold USA, Inc., Ahold USA Holdings, Inc., U.S. Foodservice, Inc., Stop & Shop Supermarket Company, Giant Food, Inc. (Landover), Giant Food, Inc. (Carlisle), Tops Markets, LLC, Bi-Lo, LLC, Bruno's Supermarkets, Inc., Peapod, Inc., Ahold U.S.A. Support Services, Inc., Jeronimo Martins Retail Services AG, ICA Ahold AB, Disco S.A., Santa Isabel, S.A., Bompreço S.A., Disco Ahold International Holdings N.V. JMR, Paiz Ahold N.V. and any of their immediate families, parent entities, associates, joint ventures, affiliates or subsidiaries, and each and all of their respective past or present officers, directors, certificate holders, representatives, employees, employers, attorneys, financial or investment advisors, consultants, accountants, insurers, advisors or agents, heirs, executors...
Pienso que families va con entities y podría ser algo así como "entidades del mismo grupo", pero no estoy seguro. Gracias por cualquier ayuda.