Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fine arts
Spanish translation:
bellas artes
Added to glossary by
Paul Lambert
Dec 21, 2005 16:48
18 yrs ago
48 viewers *
English term
fine arts
English to Spanish
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Art
The fine arts as oposed to the performing arts
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +24 | bellas artes |
Paul Lambert
|
| 1 +1 | las artes plásticas en contraposición con las artes escénicas |
Otilia Acosta
|
Proposed translations
+24
3 mins
Paul Lambert
United States
United States
Native in English
United States
Quality translations in perfect English
Native in: English
Works in: French to English, Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
bellas artes
that's it
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
1 hr
Otilia Acosta
Native in Spanish
13 years in technical and business
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
8
las artes plásticas en contraposición con las artes escénicas
nos permitía buscar la relación entre las artes escénicas y las artes plásticas.”
Por tratarse ... A la vez busqué una contraposición entre el lenguaje ...
elpais-cali.terra.com.co/ historico/may302004/GAC/gac5.html - 17k - Resultado Suplementario
Por tratarse ... A la vez busqué una contraposición entre el lenguaje ...
elpais-cali.terra.com.co/ historico/may302004/GAC/gac5.html - 17k - Resultado Suplementario
Peer comment(s):
| agree |
Mónica Torres
: Generalmente se traduce como bellas artes, pero en esta frase, creo que queda mejor así
4 hrs
|
|
Muchas gracias y ¡Feliz Navidad!
|
Something went wrong...