Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Low ambient fluids
Swedish translation:
oljor för låg omgivningstemperatur
Added to glossary by
C. Heljestrand
Dec 9, 2005 15:28
18 yrs ago
English term
Spain
Translating meaning, not words
Native in: Swedish
Works in: Spanish to Swedish, German to Swedish, English to Swedish, and 2 more.
Low ambient fluids
English to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Construction Equipment
When operating the grader in extremely cold conditions, these options are recommended:
- Low ambient fluids ensure the lubrication and performance of various hydraulic systems.
- 1300 cold cranking amp batteries provide extra cranking capability
- Low ambient fluids ensure the lubrication and performance of various hydraulic systems.
- 1300 cold cranking amp batteries provide extra cranking capability
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +3 | oljor för låg omgivningstemperatur |
Klas Törnquist
|
Proposed translations
+3
30 mins
Klas Törnquist
Native in Swedish
26 years in translation
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
114
Selected
oljor för låg omgivningstemperatur
...alt "oljor som är lättflytande vid låg omgivningstemperatur".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack! Texten är skriven av svenskar på engelska och nu ska den översättas till svenska. Galningar!"
Something went wrong...