Nov 20, 2001 10:39
22 yrs ago
Inglese term
special display
Da Inglese a Italiano
Marketing
a product on a special display in a shop
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +3 | su uno speciale espositore |
Bruno Capitelli
|
| 5 | un prodotto in negozio su di uno speciale espositore |
SOWY (X)
|
| 4 | Special display |
serdar
|
| 3 | in esposizione speciale |
Martin Schmurr
|
Proposed translations
+3
2 ore
Bruno Capitelli
Native in Italiano
Experienced italian native translator
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Italiano a Inglese
Related KudoZ points
:
185
Selected
su uno speciale espositore
un espositore può essere costituito da un supporto a mensole in genere di materiale plastico o di cartone su cui i prodotti vengono esposti al pubblico
ciao
Bruno
ciao
Bruno
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
2 min
in esposizione speciale
-
1 giorno 14 ore
Special display
Perchè non è semplicement:
Una display speciale
Buon lavoro
Serdar
Una display speciale
Buon lavoro
Serdar
50 giorni
SOWY (X)
SOWY (X)
italian and english mothertongue
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Italiano a Inglese
View
Related KudoZ points
:
2
un prodotto in negozio su di uno speciale espositore
molte case produttrici utilizzano propri espositori personalizzati per esporre i propri prodotti.
Something went wrong...