Freelance translators » español al inglés » Técnico/Ingeniería » Informática: Sistemas, redes » Page 1

Below is a list of español al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Informática: Sistemas, redes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

448 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ahmad Abdul-hafeeZ
Ahmad Abdul-hafeeZ
Native in árabe (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi ) Native in árabe
ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
2
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Central, Valencian) Native in catalán, inglés (Variants: British, US, UK) Native in inglés
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
3
kanemochi
kanemochi
Native in español Native in español
Array
4
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italiano Native in italiano
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
5
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in español Native in español
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
6
Sofia Villella
Sofia Villella
Native in español Native in español
spanish, voiceover, interpreting, translation, computers, technology, medical, legal, literature
7
Luz King
Luz King
Native in español Native in español
spsnish, education, tutor, english
8
ALPTranslations
ALPTranslations
Native in español Native in español
translation, computers, technology, software, law, localization, videogames, spanish, english, translate, ...
9
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
english, french, translation, traduction, anglais, français
10
Graciela Silvia Parma
Graciela Silvia Parma
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in español
español, contratos, traducciones técnicas, traductores, traductores ingles a español, traductores español a ingles, translator, translations into Spanish, translations from Spanish into English, translations Buenos Aires, ...
11
Andrea Sacchi
Andrea Sacchi
Native in español (Variants: Standard-Spain, Rioplatense, Latin American, Argentine) Native in español
Andrea Sacchi, traductor público Argentina, traductor público Reino Unido, traductor Salisbury, traducciones Argentina, traducciones Reino Unido, traducciones Salisbury, traductor certificado por CTPCBA, traductor miembro de IAPTI, sworn translator, ...
12
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
13
ScottHMoore
ScottHMoore
Native in inglés Native in inglés
Hungarian, English, translation, localisation, localization, marketing, Website, whitepaper, IT, telecommunication, ...
14
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
15
Steve Grammer
Steve Grammer
Native in inglés Native in inglés
Engineering, Naval Construction, Aerospace, Technical, Structural, General, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Aircraft, ...
16
Florencio Alonso
Florencio Alonso
Native in español Native in español
english, spanish, computers, technology, IT, telecommunications, electrical, engineering, subtitling
17
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chino Native in chino, inglés Native in inglés
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
18
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugués
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
19
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugués
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
20
Beatriz González
Beatriz González
Native in español Native in español
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.