Freelance translators » イタリア語 から 英語 » ビジネス/金融 » 法: 税&税関 » Page 1

Below is a list of イタリア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融: 法: 税&税関 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

197 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語, 英語 Native in 英語
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
2
Mihaela Ghimici
Mihaela Ghimici
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語
 		Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
3
mopc
mopc
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
4
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in 英語 Native in 英語
 		french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
5
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
6
Thomas Roberts
Thomas Roberts
Native in 英語 (Variant: Scottish) Native in 英語, イタリア語 Native in イタリア語
 		Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
7
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in スロヴェニア語 Native in スロヴェニア語, セルビア語 Native in セルビア語
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
8
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
 		Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
9
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in フランス語
 		French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
10
Marie-Celine Grech
Marie-Celine Grech
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, マルタ語 Native in マルタ語
 		Meticulous, great attention to detail, will go the extra mile to ensure customer satisfaction.
11
Norman Buhagiar
Norman Buhagiar
Native in 英語 Native in 英語, マルタ語 Native in マルタ語
 		Array医療: 製薬, 医療(一般)
12
Lise Leavitt
Lise Leavitt
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
 		Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
13
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in 英語 Native in 英語
 		German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
14
Dareth Pray
Dareth Pray
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
 		French, Italian, legal, law, doctrine, case law, supreme court, rulings, translator, editor, ...
15
Maria Lisa Nitti
Maria Lisa Nitti
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
 		traduttore tecnico russo-italiano, Italian-English deposition interpreter, Italian interpreter Zoom, Italian remote interpreter Italy, Simultaneous translator online, Italian distance interpreter, Italian English remote interpreting, medical interpreter, legal translations, court interpreter Milan, ...
16
EirTranslations
EirTranslations
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 (Variants: British, Irish, UK, US) Native in 英語
 		defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
17
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
18
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
 		Spanish, English, Italian interpreter and translator
19
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in イタリア語, スペイン語 (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in スペイン語
 		traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
20
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in 英語 Native in 英語
 		Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするイタリア語 から 英語の翻訳者：

ビジネス/金融

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

イタリア語 から 英語 freelance interpreters
英語 to イタリア語 freelance translators
英語 to イタリア語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。