Freelance translators » němčina -> angličtina » Technika/strojírenství » Letectví / kosmonautika / vesmír » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Letectví / kosmonautika / vesmír: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

205 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
2
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, řečtina (Variant: Modern) Native in řečtina
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
3
Emilia Balke
Emilia Balke
Native in bulharština Native in bulharština, angličtina Native in angličtina
Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
4
Paul Malone
Paul Malone
Native in angličtina (Variants: US, British, UK) Native in angličtina
French into English technical translator, German into English technical translator, machine tools, aeronautical engineering, automotive engineering, switches & crossings, railway track, German, French, power generation, ...
5
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in angličtina Native in angličtina
Array
6
Eilzabeth Taryn Toro
Eilzabeth Taryn Toro
Native in angličtina Native in angličtina
science, technical, pharmaceuticals, medical, medical devices, eu pharmaceutical and device regulation, pharmaceuticals package inserts, law, genetics, translation of news articles and broadcast texts, ...
7
Jonathan Mark Dowling
Jonathan Mark Dowling
Native in angličtina Native in angličtina
Aerospace Engineering, Architecture, Automotive, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Electrical Engineering, Engineering, Environmental Science, Information Sciences and Systems, Internet, ...
8
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
9
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
10
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in čínština (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in čínština
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
11
manfred wahl
manfred wahl
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
12
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
Array
14
MifexLingo
MifexLingo
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
15
Jenny James
Jenny James
Native in angličtina Native in angličtina
patents, IP, patent translator, German, French, legal translator, technical translator, trade marks, patent litigation
16
Jolyon Hedges
Jolyon Hedges
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
technical, patents, German, Spanish, English, translation, post-editing, machine translation, review, proofread, ...
17
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
18
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in němčina Native in němčina
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
19
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
20
Neil Cross
Neil Cross
Native in angličtina Native in angličtina
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.