Freelance translators » English to Swahili » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of English to Swahili freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

51 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in Hindi Native in Hindi, Punjabi Native in Punjabi
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
2
FARDOWSA ABDULLAHI
FARDOWSA ABDULLAHI
Native in English Native in English, Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali
Translator, Interpreter, Transcriber, Proofreader/editor, Consecutive, Phone call agent, Customer service
3
Adira Okechukwu
Adira Okechukwu
Native in English Native in English, Swahili Native in Swahili
Translator, Typesetter, Graphic Designer, Voiceover, Subtitling, Transcription, DTP, Translation, typesetting, agency, ...
4
Girara Mnada
Girara Mnada
Native in Swahili (Variant: Tanzanian) Native in Swahili
Swahili, English to Swahili, localization, translator, religion, Girara, Mnada, interpreter, Bible texts, Swahili translator, ...
5
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
6
ABDIWAHAB ABDI
ABDIWAHAB ABDI
Native in Somali Native in Somali
Somali Translator, Medical Interpreter and Translator, Education, Clinical, Pharmaceutical, business and Marketing.
7
Mahamadwali Haji
Mahamadwali Haji
Native in Somali Native in Somali, Swahili Native in Swahili
Professional Somali and Swahili Translator/Interpreter
8
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in French
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
9
FAISAL MUHUMED
FAISAL MUHUMED
Native in Somali Native in Somali
COMPUTER EXPERT
10
Caroline Musyoka
Caroline Musyoka
Native in Swahili Native in Swahili, Kamba Native in Kamba
Swahili, English, Swahili to English translator, translator, transcription, localization, medical, marketing, languages, English to Swahili translator specializing in marketing, ...
11
Bolajoko Olugbile
Bolajoko Olugbile
Native in Yoruba Native in Yoruba
English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
12
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
ArrayElectronics / Elect Eng, Engineering (general), Mechanics / Mech Engineering, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
13
Anjeline Nakuti
Anjeline Nakuti
Native in Swahili Native in Swahili, English Native in English
Education; Geography, Swahili, English Freelancer ;Translation, Interpretation, voice over, Transcription, Editing/Checking, Proofreading Reviewing, subtitling and Transcreation services.
14
midlocalize
midlocalize
Native in Arabic Native in Arabic
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
15
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16
Michaela Schulte
Michaela Schulte
Native in Swahili (Variant: Tanzanian) Native in Swahili
swahili, german, english, native swahili speaker, native swahili translator
17
alllocalized
alllocalized
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
18
Trans Rare
Trans Rare
Native in English Native in English
ArrayManufacturing, Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), Surveying, ...
19
Emmanuel Edlet
Emmanuel Edlet
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili
Medical, IT, Legal, Business, Education, General & International organisation
20
ELS
ELS
Native in Amharic Native in Amharic
Afar, Amharic, Oromo, Somali, Tigrinya, Tigre, English to Afar, English to Amharic, English to Oromo, English to Amharic, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing