Freelance translators » angol - spanyol » Társadalomtudományok » Sport / fitnesz / kikapcsolódás » Page 1
Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Sport / fitnesz / kikapcsolódás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
458 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
spanish, english, portuguese, history, social science, translation, argentina, journalism, philosophy, linguistics, ...
|
2 |
|
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
|
3 |
|
historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
|
4 |
|
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
|
5 |
|
ArrayMédia / multimédia, Orvosi (általános)
|
6 |
|
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
|
7 |
|
IoL certified translator, traducteur certifié, traductor certificado, banking, finance, management, banca, finanzas, economics, economía, ...
|
8 |
Rafael Carrillo de AlbornozNative in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Argentine, Mexican, Chilean, Peruvian, Colombian, US)
|
General Literature, Esoteric, Comunication, Human Behavior
|
9 |
Anabel GranadosNative in angol (Variant: US) , spanyol (Variant: Latin American)
|
legal translator, title III linguist, Spanish English Translator, translate legal documents, national security clearance, wire tap certified, california translator, california interpreter, legal interpreter, california linguist, ...
|
10 |
|
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
|
11 |
Begoña EladiNative in katalán (Variant: Central) , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
|
12 |
|
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
|
13 |
|
translations, spanish, english, legal, proofreading
|
14 |
|
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
|
15 |
|
health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
|
16 |
|
translator, spanish, argentina, argentine, argentinian, tourism, journalism, environment, health care, sports, ...
|
17 |
|
búlgaro, Bulgaria, Bulgarian
|
18 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Mezőgazdaság, Nyomtatás és kiadás
|
19 |
|
ArrayOrvosi: Egészségügy, Pszichológia, Orvosi (általános), Orvosi: Gyógyszerek, ...
|
20 |
|
medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |