Freelance translators » inglês para português » Ciências Humanas » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 1

Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Cinema, filmes, TV, teatro. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

558 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in sueco (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in sueco
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
2
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italiano Native in italiano, português Native in português
Array
3
Roberto Aresta Ribeiro
Roberto Aresta Ribeiro
Native in português Native in português
instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
4
Nuno Duarte
Nuno Duarte
Native in português Native in português
portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
5
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in português Native in português
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
6
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
7
acquavivandrea
acquavivandrea
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Array
8
Giovanna Bortoli Vianna
Giovanna Bortoli Vianna
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Array
9
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, português, inglês, espanhol, francês, English, Spanish, French, tradução, legendagem, ...
10
Hugo Ventlando
Hugo Ventlando
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
marketing, portuguese, brazilian, french, english, français, portugais, anglais, inglês, francês, ...
11
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
12
Debora Santos
Debora Santos
Native in português Native in português
english, portuguese, brazilian portuguese, aviation, tourism, cooking, business, public, letters, human resources, ...
13
Ana Rolim
Ana Rolim
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, brazilian portuguese, english, computer, technology, software, website localization, localization, website localisation, localisation, ...
14
Madalena Ribeiro
Madalena Ribeiro
Native in português Native in português
Array
15
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
16
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in espanhol 
Array
17
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
18
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in espanhol Native in espanhol, português (Variant: Brazilian) Native in português
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
19
mopc
mopc
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
20
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in português (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in português
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.