Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţă » Management » Page 1

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Management. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

413 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
ArrayAgricultură, Construcţii/Inginerie civilă, Inginerie (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
2
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in germană Native in germană, portugheză Native in  portugheză
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
3
Rui Domingues
Rui Domingues
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
EU Institutions, economics, finance, translation, portuguese, french, english, spanish, Portugal, EU Affairs, ...
4
reginalobo
reginalobo
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Computere: Software, Inginerie (general), Media/Multimedia, ...
5
Marcia Galdi
Marcia Galdi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
11 years as a full-time translator, Technical Translations, QHSE, (Quality, Health, Safety, Environment), Tourism, Religion, Mining, ...
6
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
7
Eric Azevedo
Eric Azevedo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
abstracts, academic, academic texts, accounting, accuracy, accurate, ads, american history, ancient greek history, ancient history, ...
8
Gabriel Barth Tarifa
Gabriel Barth Tarifa
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
english, portuguese, translation, life sciences, medical, clinical, pharmaceutical, engineering, law, science, ...
9
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in engleză Native in engleză
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
10
Luiz Barucke
Luiz Barucke
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, português, portugués, english, inglês, inglés, spanish, espanhol, español, translation, ...
11
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in portugheză Native in  portugheză
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
12
MARCOS BAZILIO
MARCOS BAZILIO
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Translation, Localization, Transcriation, Brazil, Portuguese, brazilian, Proofreading, transcription, editing, copywriting, ...
13
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
14
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
15
Ives Tabet
Ives Tabet
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
16
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
17
Nuno Couto
Nuno Couto
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
18
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
19
Mariana Hallack
Mariana Hallack
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, English, Brazil, Brazilian Portuguese, pt-BR, translator, architecture, urban planning, project management, education, ...
20
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere