Freelance translators » din engleză în portugheză » Altele » Vinuri/Oenologie/Viticultură » Page 1

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Vinuri/Oenologie/Viticultură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

97 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
2
Inês Passos
Inês Passos
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
ArrayTipărire şi editare, Media/Multimedia, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Internet, Comerţ electronic, ...
3
João Mata
João Mata
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, translation, banking, finance, corporate governance, balance sheet, profitability, equity, insurance, prospectus, ...
4
Frederico Baami
Frederico Baami
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, brazilian portuguese, brazilian, Brazil, english, spanish, translation, editing, subtitling, proofreading, ...
5
Tatiana Lourençatto
Tatiana Lourençatto
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Internet, Comerţ electronic, IT (Tehnologia informaţiei), Computere: Sisteme, Reţele, ...
6
Catarina Lopes
Catarina Lopes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese translator, portuguese translations, marketing portuguese translator, medical portuguese translator, marketing translations, business translations, healthcare translations, beauty translations, tourism translations, cosmetics, ...
7
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiană Native in italiană, portugheză Native in  portugheză
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
8
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variant: US) Native in engleză
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
9
acquavivandrea
acquavivandrea
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Computere: Software, IT (Tehnologia informaţiei), Media/Multimedia, ...
10
Gabriela Sampaio
Gabriela Sampaio
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, brazilian portuguese, marketing, food, localization, cinema, theater, journalism, travel, tourism, ...
11
Fábio Chaves
Fábio Chaves
Native in portugheză Native in  portugheză
ArraySiguranță, Topografie, Militar/Apărare, Tipărire şi editare, ...
12
Maria Castro
Maria Castro
Native in portugheză Native in  portugheză
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
13
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italiană (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiană, spaniolă (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in spaniolă
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
14
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variants: US, British, Canadian, UK) Native in engleză
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
15
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Nutriţie, Psihologie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
16
Vinicius Rodrigues Lopes
Vinicius Rodrigues Lopes
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayMedical: Instrumente, Internet, Comerţ electronic, Fizică, Nutriţie, ...
17
ahartje
ahartje
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
18
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in portugheză Native in  portugheză
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
19
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in spaniolă Native in spaniolă
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
20
Jens Munck
Jens Munck
Native in portugheză Native in  portugheză, franceză Native in franceză
portuguese, french, Brazil, english, medicine, biology, life science, interpretation, localization, architecture, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere