Freelance translators » English英语译成Japanese日语 » 技术/工程设计 » 机械/机械工程 » Page 1

Below is a list of English英语译成Japanese日语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计: 机械/机械工程 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

136个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in French法语 Native in French法语, Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
2
JANE YU
JANE YU
Native in English英语 Native in English英语, Chinese汉语 (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese汉语
Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
3
Eiko Sato
Eiko Sato
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...
4
ybtets
ybtets
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array化妆品、美容, 媒体/多媒体, 医疗:医药, 医疗(总称), ...
5
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
6
northspeech
northspeech
Native in Icelandic冰岛语 Native in Icelandic冰岛语, German德语 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German德语, Norwegian挪威语 (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian挪威语
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English英语 (Variant: French) Native in English英语
Array医疗:医疗服务, 诗词与文学, 医疗:医药, 医疗:器械, ...
8
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmese缅甸语 Native in Burmese缅甸语, Japanese日语 Native in Japanese日语, Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
9
知佳 神谷
知佳 神谷
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
automotive, business, news, human resources, consulting, contract, machine, manufacturing
10
Yoshiko Fujiwara
Yoshiko Fujiwara
Native in Japanese日语 
English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
11
Takashi Fukunaga
Takashi Fukunaga
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
translator, mechanical engineering, steel
12
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in Korean韩语 Native in Korean韩语
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
13
Alex Denver
Alex Denver
Native in English英语 Native in English英语
Array烹饪/美食, 医疗:医药, 医疗:器械
14
Nathaniel Elkins
Nathaniel Elkins
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
15
masato GOTOU
masato GOTOU
Native in Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese日语
german to japanese, english to japanese, machinery, automotive, chemistry, electric, electoronics, environmental, technology, industrial, ...
16
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array医学:心血管学, 烹饪/美食, 医疗(总称), 音乐, ...
17
Kazuhiko Kocho
Kazuhiko Kocho
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, legal, contract, agreement, deposition, finance, crypto, real estate, accounting, manufacturing, ...
18
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool,  Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
19
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
20
Syllabia
Syllabia
Native in English英语 Native in English英语
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,453,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。