Portuguese to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

My recent searches

Portuguese to English (57075)
  • Cinema, Film, TV, Drama (11419)
Slovak to English (2959)
  • Surveying (70)
English to Russian (69520)
  • Nutrition (0)
English to Norwegian (4450)
  • Other (975)
Italian to English (41515)
  • Linguistics (0)
Bulgarian to English (5069)
  • Art/Literary (1201)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Advertise here

Portuguese to English (57075) » Cinema, Film, TV, Drama (11419) » This search (11308)

ProZ.com member (340):	3 4 5 6 7
Non-member (10968):	...
First Previous \|\| Next

Results (11308): 340 members | 10968 non-members

Showing results 101 - 125

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Jyotsna Bhatia
italian/spanish/portuguese/french-hindi
ph: +9971567968 Local time: 11:43

HIN/ENG
India

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 6 yrs

0 in field
0 in pair

Andrew Cox
Spanish/Portuguese > English translation
Local time: 16:13

English
Australia

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Cris_Pinheiro
Local time: 07:13

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Cristina Rizek
Quality and Professionalism
Local time: 03:13

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Sophie Reynolds
Marketing, Fashion & Auto Translator
Local time: 07:13

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Gi Torres
Local time: 07:13

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Kathleen Miozzo Belfort Santos
Quality and speed guaranteed
Local time: 03:13

POR/ENG
Brazil

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Danielle Bendjy
Romance Languages to English
ph: 631 627 4614 Local time: 02:13

English
United States

ProZ.com 13 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Larissa Rojo Godinez
Specializing in Rush Orders.
Local time: 00:13

Spanish
Mexico

ProZ.com 13 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Claudia Piersanti
Freelance Translator and Subtitler
Local time: 03:13

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Bruna Leôncio
Subtitling \| Education \| Marketing
Local time: 03:13

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

acquavivandrea
Local time: 03:13

Portuguese
United States

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Luís Perat
Freelance translator and subtitler
Local time: 07:13

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Ticiana Massi Grenga
English>Brazilian Portuguese Translator
Local time: 02:13

Portuguese
United States

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Deborah Nickson
Translation, Subtitling, Proofreading.
Local time: 07:13

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Artur Nunes
10 years of translation excellence
Local time: 07:13

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Ligia Fonseca
Translator since 2003
Local time: 07:13

Portuguese
United Kingdom

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Tiago Mendes
Legal/Organisational Documents Expert
Local time: 07:13

POR/ENG
Portugal

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Ignacio C.
English to Brazilian Portuguese
Local time: 03:13

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 13 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Ariane Blondet Tovar
Audiovisual Translator/Interpreter
Local time: 01:13

Spanish
Peru

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Sonja Swenson
Legal, financial, defense, government
Local time: 02:13

English
United States

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 16 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Isabela Pedrosa
Quality translations/LQA & Project Manag
Local time: 02:13

POR/ENG
Canada

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Line Dongo Ngouilem
Au-delà des mots...
Local time: 07:13

FRA/ENG
Cameroon

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 11 yrs

0 in field
0 in pair

Anastasiya Miranouskaya
Translator and Interpreter
Local time: 07:13

Russian
Portugal

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Monique Rocha
Translator and localisation specialist.
Local time: 03:13

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 15 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (340):	3 4 5 6 7
Non-member (10968):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Portuguese to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language