Portuguese to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Portuguese to English (57075)
• Cinema, Film, TV, Drama (11419)
Chinese to German (1902)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Advertise here

Portuguese to English (57075) » Cinema, Film, TV, Drama (11419) » This search (11305)

ProZ.com member (340):	1 2 3 4 5
Non-member (10965):	...
Previous \|\| Next

Results (11305): 340 members | 10965 non-members

Showing results 26 - 50

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Clothilde
Dedicated, fast and accurate
Local time: 11:19

FRA/ENG
United Kingdom

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

Katia Grillo
Multi Languages Expert
Local time: 06:19

POR/ITA
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs

Credentials reported

0 in field
0 in pair

Jose Araujo
Always looking for excellence
ph: +351229963826 Local time: 11:19

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Lesley S, MA
MITI certified in UK, juramentada em BR
ph: +447474267476 Local time: 11:19

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 35 yrs
Credentials reported

0 in field
116 in pair

Huw Watkins
20 Years of Experience
Local time: 11:19

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 25 yrs

0 in field
16 in pair

Joana Amores
Professional & Eficient
Local time: 11:19

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

ClayWWatson
Translating beyond words

English
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 8 yrs

0 in field
4 in pair

Francisco ABREU
20 years in the field
Local time: 07:19

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

mopc
Linguistics and Translation expert
Local time: 07:19

ENG/POR
Brazil

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Monica Reis
English-Brazilian Portuguese translator
Local time: 07:19

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 29 yrs

0 in field
0 in pair

Fernando Castaneda
33 years of multidisciplinary experience
ph: +19159961065 Local time: 04:19

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 34 yrs

0 in field
0 in pair

David Higbee-Teves
Fast, accurate, highest quality
ph: (310) 755-1269 Local time: 03:19

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 23 yrs

0 in field
0 in pair

Ben Kohn
Client-oriented chartered linguist

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 18 yrs

5(0)
Working 24 yrs
Credentials verified

4 in field
128 in pair

Alexandra Sarmento
Top Quality service:A door to the world
Local time: 11:19

ITA/POR
Portugal

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Samuel Henderson
On time and on target.
ph: +1 (312) 970-0844 Local time: 05:19

English
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Lynnette Addis
Top quality and 100% reliable
Local time: 12:19

English
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Gabor Hajdu
Legal specialist
Local time: 20:19

Hungarian
Australia

ProZ.com 18 yrs
Working 36 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Marian Vieyra
Creative marketing translation
Local time: 11:19

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 43 yrs
Credentials reported

8 in field
112 in pair

Silvia Aquino
Marketing and Research Specialist
Local time: 07:19

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 26 yrs
Credentials verified

4 in field
521 in pair

Daniel de Carvalho
Translation & Subtitling
Local time: 07:19

Portuguese
Brazil

ProZ.com 17 yrs
Working 18 yrs

4 in field
117 in pair

Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Unparalleled accuracy for med/pharm
Local time: 07:19

ENG/POR
Brazil

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 19 yrs

0 in field
1285 in pair

Arthur Godinho
Always looking forward to new challenges
Local time: 06:19

POR/ENG
United States

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 17 yrs

0 in field
166 in pair

Fernanda Rocha
Passion for translating and researching
Local time: 07:19

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
75 in pair

Katja van Hellemond
E-mail: [email protected]
ph: 00351 919332899 Local time: 11:19

Dutch
Portugal

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 19 yrs

0 in field
71 in pair

Juliano Martins
IT, Medical, Legal, Technical into PTBR
ph: 85988137143 Local time: 07:19

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 17 yrs

0 in field
26 in pair

ProZ.com member (340):	1 2 3 4 5
Non-member (10965):	...
Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Portuguese to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language