personification جان بخشی/تشخیص/شخصیت بخشی/انسان انگاری/انسان پنداری

Creator:
Language pair:persan (farsi) vers anglais
Definition / notes:استعاره­ي انسان‌مدارانه یا انسان‌انگاری یا تشخیص، معادل
(personification)
یعنی بخشیدن صفات و خصایص انسانی به اشیاء و مظاهر طبیعت و موجودات غیر ذی‌روح یا امور انتزاعی؛ به این معنی که شاعر، برای آنها خصوصیت انسانی تصور کند و صفت یا اعمال یا احساس‌های انسانی را به آنها نسبت دهد با این ترتیب به آنها حس و حرکت بخشد.
URL:http://www.pajoohe.com/fa/index.php?Page=definition&UID=37101
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search